Exercice Что использовать вместо IF: as/so long as, providing/provided (that) и др.

Сложность:
Posté 8 Mai 2018
Partagez-le:
or
Enseignant: Анастасия
Durée de la vidéo:: 5 mn. 4 s..
Exercice
Придаточные условия можно вводить не только при помощи союза if. Можно так же использовать:

Even if – даже если:
Even if you raise his salary, he will still complain.Даже если ты поднимешь его зарплату, он всё равно будет жаловаться.

Only if – только если (не путайте с if only!):
Обратите внимание, если придаточная часть стоит в начале предложения, то в главной части используется обратный порядок слов.
You will be successful only if you work hard. Ты станешь успешным, только если будешь усердно работать.
Only if you work hard will you be successful. – Только если ты будешь усердно работать, ты станешь успешным.

As/so long as – при условии, что:
I’ll answer all your questions so/as long as they are not about my private life. – Я отвечу на все ваши вопросы при условии, что они не будут о моей частной жизни.

Provided/providing (that) – при условии, что:
We’ll go for a picnic provided/providing (that) it doesn’t rain tomorrow.Мы пойдем на пикник при условии, что завтра не будет идти дождь.

On condition that – при условии, что:
She told everything to the journalist on condition that her name wouldn’t be mentioned. Она рассказала журналисту всё при условии, что её имя не будет упомянуто.

Unless – если не:
She never listens unless you talk about her. Она никогда не слушает, если ты не говоришь о ней.

In case – в случае, если; на случай, если (не путайте с if!):
I’ll buy a chocolate bar in case Anne brings her daughter. Я куплю шоколадку на случай, если Энн приведёт свою дочь. (Шоколадку купят, даже если девочки не будет)
I’ll buy a chocolate bar if Anne brings her daughter. Я куплю шоколадку, если Энн приведёт дочь. (Если Энн приведёт дочь, то и шоколадку купят, а если нет, то шоколадку покупать не будут)
Mots recommandés
agreement - accord
as long as - si long que
be in time for - être à temps pour
complaint - plainte
to continue - continuer
to delay - retarder
do a favor - faire une faveur
find out - découvrir
in case - au cas où
an incident - incident
to investigate - enquêter
a pill - pilule
to prescribe - prescrire
properly - correctement
substantial - substantiel
unless - à moins que